Eselsbrücke:
Birmakatzen Haben ein Fell wie Seide (糸), auch am Gesicht (面). Sie heißen in China aber nicht 缅猫 miǎnmāo, sondern 伯曼猫 bómànmāo. Somit wird Birma (缅) nur phonetisch angedeutet.
Radikal:
Hier wurde das Seide-Radikal benutzt (纟, 糸).
Phonetik:
Die Aussprache wird durch 面 (miàn) angedeutet. Aus dem vierten wird der dritte Ton.
Beispiele:
缅 – entfernt, weit weg, Abkürzung für Burma
缅甸 miǎndiàn – Burma
China Blog 